مترجم: فريق الديكتاتور السوري لكرة القدم

أفادت الشبكة السورية لحقوق الإنسان أن حكومة الأسد “قد استخدمت الرياضيين والأنشطة الرياضية لدعم ممارساتها القمعية الوحشية.” لقد استُخدمت ملاعب كرة القدم كقواعد عسكرية لشن الهجمات على المدنيين. فمنذ بداية الحرب، وفقاً لما ذكره اللاعبون، أُجْبِرَتْ الفرق الرياضية على المشاركة في مسيرات دعم الأسد، بحمل اللافتات أحياناً وبارتداء قمصان عليها صورة الرئيس أحياناً أُخرى. “كان الأسد حريصاً أن يُريَ الناسَ أن الرياضيين يؤيدونه بقوة لأن هؤلاء هم الأشخاص ذوي النفوذ الكبير في الشارع،” يقول عمو. “كانت المسيرات إجبارية.”

… http://www.all4syria.info/Arch

الشبكة السورية لحقوق الإنسان: 36 خرقاً في اليوم الثامن للهدنة

سجلت الشبكة السورية لحقوق الإنسان 36 خرقاً جديداً للهدنة أمس السبت (6 آذار/مارس) في يومها الثامن، كان 23 منها عبر عمليات قتالية على يد...

أكثر من نصفهم على يد النظام والروس… مقتل 5381 مدنياً في النصف الأول من العام

أصدرت الشبكة السورية لحقوق الإنسان تقرير الضحايا الدوري لشهر حزيران، وثقت فيه مقتل 5381 مدنياً في النصف الأول من عام 2017 على يد الجهات...

تقرير: داعش قصف مدينة مارع بقذائف محملة بمواد يُعتقد أنها سامة، مرتين

أصدرت الشبكة السورية لحقوق الإنسان تقريراً بعنوان “على خطى النظام السوري تنظيم داعش يهين مجلس الأمن”، وثقت فيه قصف تنظيم داعش مدينة مارع مرتين...

النصف الأول من 2017 ينتهي بمقتل 26 إعلامياً سورياً

أصدرت الشبكة السورية لحقوق الإنسان تقريرها الشهري الخاص بتوثيق الانتهاكات المرتكبة بحق الإعلاميين من قبل جميع أطراف النزاع في سوريا من منطلق الاهتمام بدور...

تقرير: قوات النظام قتلت 18 شخصاً تحت التعذيب في تموز2017

أصدرت الشبكة السورية لحقوق الإنسان تقريرها الدوري حول حصيلة ضحايا التعذيب لشهر تموز، وثَّقت فيه مقتل ما لا يقل عن 18 شخصاً بسبب التعذيب. نوّه...

51 خرقاً مسجلاً خلال 48 ساعة من اتفاق وقف إطلاق النار

أصدرت الشبكة السورية لحقوق الإنسان تقريرها الثاني لرصد خروقات اتفاقية أنقرة لوقف إطلاق النار وثَّقت فيه الخروق التي تم تسجيلها في الـ 48 ساعة...